この度、旅館大沼はじゃらんアワード2024にて【じゃらん OF THE YEAR ベストプランニング大賞】を受賞

いたしました。

日頃、支えてくださっているすべての方々、多くのお客様、現場で頑張っているスタッフ達に心から感謝します。

そして、いつもしっかりと連携してくださっているじゃらんの担当の皆さん、本当にありがとうございました。

日本を代表するOTAであるじゃらんネットは、観光やレジャーに特化して日本の旅行を牽引してきました。

当館は100年以上前から温泉で心身を調整、再生する湯治文化を紡いできましたが、時代の変化で

「湯治」がどんどん衰退してきた中、20年ほど前から現代の方々にも温泉という地球の力を宿す水

と心安らぐ場で心身ともに健康になっていただきたく「現代湯治」という泊数が短く、食事もお出

しする形での湯治を提唱してまいりました。

「観光」と「湯治」の違いを聞かれることがありますが、「観光」はいろんな物事を楽しむ旅、「湯治」

は日頃の疲れをとり、心身をととのえる旅と言えるでしょう。

旅館大沼では、アワード受賞のお得な記念プランも販売しておりますので、是非この機会に現代

湯治をお楽しみいただければ幸いです。

じゃらんnet 旅館大沼ページ

https://www.jalan.net/yad342408

最後に、じゃらんnetの「選考の講評」を記載させていただきます。

＜温泉本来の価値を、時代に合わせて再構築・再提案した今回の取り組みは非常に意義深く、温泉宿や地域にとっても汎用性の高いモデルである点を高く評価致します。＞